Efter pastor Urban Hansen, Lumby, notater:
var Niels Christian også halvejs døvstum. Flink arbejder.
*********************************************************************************
Gift 1918
Ungkarl Niels Christian Arndal, født i Lumby, Lumby sogn, Lunde Herred 1868,
18. november. Væver i Lumby.
Søn af husmand og sneker Lars Jørgensen og hustru Maren Hansen samme sted
med
Pige Karen Kirstine Andersen, født i Volderslev,Stenløse sogn 1886 den 2. juni, Husbestyrerinde,
Volderslev.
datter af fodermester Johan Jensen Andersen og hustru Ane Marie Petersen, sammesteds
Vidner: Hans Jørgen Arndal, Landpost, Lumby
Johan Jensen Andersen, Fodermester, Volderslev
Tillyst:
a) 1916, 12. August
B) 13., 20., og 21. august
Gift den 1916, 23 september i Stenløse
a) sognepræst Vested ?
b) i Kirken
****************************************************
Folketælling 1916 - Lumby
Christian Arendal - væver - arbejde i Odense
Indkomst -1200,- kr.
Formue - 5300, -
skat stat - 12,38
kommune skat - 17.35
--------------------------------------------------------------------------------
----------------------
FT. 1921 Lumby
Kristian Arndal - 18-11-1867 gift - husfader - Væver - f. Lumby
Karen Arndal - 11-06-1866 gift - husmoder - husgerning - Fangel, Odense amt
Ingrid Thorn - 25-07-1908 - ugift - barn -født.. Fangel
Villy Arndal - 21-01-1918 -ugift - barn - født Lumby
Maren Jørgensen - 02-01-1841 - enke - slægtning - f. Lumby
--------------------------------------------------------------------------------
---------------------------
DØD 24. december 1937 - 69 år.
Væver (på fabrik i Odense), Lumby, sidste fælles bopæl med efterlevende hustru Karen Kirstine
Andersen.
Afdøde var født i Lumby sogn, søn af husmand og snedker Lars Jørgensen og hustru Maren Hansen
begravelsen af sognepræst Leth
Dødsattest (Domkirken Odense) 25. december 1937
Bogense skifteret.